מתאר פעולה שהתרחשה בעבר בזמן מוגדר וידוע.

    ביטויי הזמן המתאימים לצורה זו:

yesterday, last week /month /year /century

a week /month /year  ago

צורת הפועל:

cooked, looked, played, watched

 

  יש פעלים שהם יוצאי דופן ולא מקבלים  ed בעבר, אלא משתנים במקצת בעבר. הם מופיעים בטבלה בסוף המילון, בטור השני ((V2. כמה דוגמאות:

 

  כמה פעלים לא משתנים כלל בעבר. הם נשארים בצורתם הבסיסית. למשל:

 

cut, cost, hit, hurt, let, put, read  (red -בעבר מבטאים  ), shut.

  בצורת השלילה (לא) בעבר, הפועל נשאר בצורתו הבסיסית, ולפניו שמים :  didn’t

דוגמא:   He didn't go to school last week, but he went there yesterday.

 

Question: Did you finish your project?       Yes, I did

בשאלה הפועל נשאר בצורתו הבסיסית

 

 

  1. צורת עבר כזו מיועדת לפעולה שהייתה באמצע ההתרחשות בשעה מסוימת:

Dan  was  doing  his homework at 8 o'clock last night.

                                    לפעולה שנמשכה זמן רב יחסית . 2        

Dan and Ron were playing tennis all afternoon.

     

 3.  או כששתי פעולות ממושכות התרחשו במקביל, באותו זמן:

Anat was  playing a game while David was reading.

The children were playing  football but their parents were resting.

  

   בדרך כלל משתמשים במילים: while   או AS   (בזמן ש..., בשעה ש...) כדי להראות שפעולה התרחשה במקביל לפעולה אחרת:

While she was working, the baby was sleeping.

As she was working, she heard the news on the radio.

 

    4.     פעולה קצרה יחסית, שמתרחשת באמצע הפעולה הארוכה יותר, תהיה  ב- Past Simple

My mother washed the dishes while I was doing my homework.

  

     אחרי המילה when  משתמשים בדרך כלל  ב- past simple :

Dorit was playing a game when Rita arrived.

When the phone rang, we were watching TV.

 

Stative Verbs usually do not appear in this tense. They appear in Present Simple!  

 

NEGATIVE (שלילי):  

He wasn't playing.  יחיד

They weren't working.  רבים

 

QUESTIONS:         Was he doing his homework when I called? Yes, he was.

                      What was he doing when I called? He was eating.

                      Who   was shouting  when I called?  Dan, my little brother.

                   Were they eating dinner when you arrived?

            What were they eating  when you arrived?

The form:

                            V3

I , You , We , They  have written  the exercise.

                         haven't written (- שלילה Negative)

Question: Have you written it?  Why have you done it?

                       V3

He, She , It has finished the work.

               hasn't finished      (Negative)

Question: Has he finished?   Why has he done it?

    

When do we use it?

משתמשים בצורה זו לתיאור פעולה שקרתה בעבר בזמן לא מוגדר. לפעולה יש השלכה / קשר להווה:

He has broken his leg. ( So he isn’t coming on the trip with us now).

.2   לתיאור מספר פעולות שחזרו על עצמן כמה פעמים בעבר בזמן לא מוגדר:

She has visited the USA many times.

.3   עם ביטויי זמן מסוימים שלא מציינים זמן מדויק:

yet -עדיין,  כבר   ,     already -    כבר  ,   ever -    אי פעם  so far -עד כה 

never -   ,  מעולם לא often -   לעתים קרובות   ,   just -   כרגע   ,  always -  תמיד  ,  lately, recently -  לאחרונה,

since - מאז (זמן מסוים),      for -     במשך (תקופת זמן כלשהי)

 

4. כשהפעולה הושלמה בתקופת זמן שעדיין לא חלפה:

today, this week, this month, this year, this afternoon, this morning, etc.

   דוגמא:

I haven't had breakfast this morning. (The speaker is saying this when it is still morning, before lunch-time).

 

She hasn't called me this week. (The week still isn't over.)

5.   אחרי תארי-שם עם "הכי" או "ביותר":

That was the worst film I have ever seen.

He is the most intelligent person I have ever known.

6.  אחרי מספרים סידוריים:                                                                             

This is the first time he has ever been to Paris.

7.   להכרזה על אירוע שהתרחש כרגע:                                                                   

Look! The bride and groom have arrived.

 

היכן יופיעו ביטויי הזמן במשפט?

1. yet, so far, recently, lately  אלה בדרך כלל בסוף המשפט  או הפסוקית:

I have seen Mr. Cohen recently, but I haven't seen his wife yet.

2. already= כבר  I have already seen this movie.

3. yet = כבר -בשאלה בלבד Has he sent the invitations yet?

   yet = עדיין - במשפטים שליליים בלבד

                         He hasn’t sent the invitations yet

4.  הביטויים הבאים מופיעים בין פועל העזר have , has לבין הפועל בצורה שלישית:

ever, never, just, always, already.

No, I have never gone to Eilat.   I have just seen Dan. He has always wanted a dog.

5.often (= לעתים קרובות) - כמו בכלל 4, אבל גם בסוף המשפט:

I have often thought of you.   I have thought of you often.

6.    ever (=אי-פעם) מופיע בשאלות:     

Have you ever driven a sports car?   Have you ever seen such a funny animal?

 

PRESENT   PERFECT   PROGRESSIVE

 

The form:

Have  you  been  waiting long?  We  haven't  been  waiting very long.

How long   have   you    been    waiting?

I  (We ,  You,   They)   have   been    waiting for an hour.

 

Has   he   been   sleeping long?   He   hasn't   been   sleeping long.

How long     has   he   been   sleeping?

He  (She ,   It )    has   been   sleeping  since noon.

 

  1.  משתמשים בצורה זו לתיאור פעולה שהחלה בעבר ונמשכת בהווה:                       

I have been waiting for the bus for half an hour now. (The speaker is till waiting).

  

   באופן כללי צורה זו מתארת פעולה שלא הושלמה, בעוד שצורת  Present Perfect Simple  מתארת פעולה שכבר הושלמה בעבר.

 

גם כשהפעולה נמשכת בהווה, יופיעו בצורה הפשוטה - Stative verbs

I have known him since 1990./  I have been here for two hours.

אלה הן פעולות המוח, רגשות, שייכות, חושים.

 

 2. משתמשים בצורה זו לפני המילים  for  ו-  since  אם הפעולה נמשכת בהווה:

The baby has been crying for an hour. ( The baby is still crying now.)

 

  3.  פעולה שקרתה לפני זמן קצר מאד ורק הסתיימה, ויש לה השלכה על ההווה:   

Jane has been swimming. Her hair is still wet.

Laura has been crying. Her eyes are red.

 

  4.  הפעולה חזרה על עצמה משך זמן בלי הפסקה:                                              

I have been working all morning and I haven't even had time to drink.

        במקרה זה, צורה זו מופיעה עם תיאורי זמן כמו:

                                   all morning, all day

 

  5.  פעלים מסוימים מתארים מטבעם פעולה מתמשכת או תהליך, ולכן ניתן להשתמש  בשתי הצורות ואין הבדל במשמעות (שני המשפטים זהים למעשה):

 

I have lived in Paris since 1980   = I have been living in Paris since 1980.

          live, teach, study, learn, workפעלים כאלה הם:       

 

        6. כשהפעולה היא זמנית משתמשים  בדרך כלל ב-   

Present Perfect Progressive 

               כשהפעולה מתארת מצב יותר קבוע משתמשים ב- 

Present Perfect Simple 

לדוגמא:

Mrs. Harris has worked hard all her life. קבוע

 

I see you have been working overtime during this last week. זמני

 

 

משתמשים בזמן עבר זה לפעולה שקרתה בעבר לפני פעולה אחרת בעבר.

 

שתי הפעולות הסתיימו.  צורת הפועל בכל הגופים:  had + v3 / ed

 

צורה זו מופיעה בדרך כלל עם הביטויים:

when, as soon asברגע ש...- , after, before, by עד.. -, by the time - עד ש..., not...until.

 

Examples: 

 

As  soon  as  I  had finished the letters, I made coffee.

 

By the  time  I  had made the calls, the coffee was cold.

 

I didn't drink mine  until I had made four phone calls.

צורה זו של הפועל מופיעה לעתים קרובות עם המילים:    already , just

 

Examples: 

  

At  12.30  I  phoned  your office, but you had already gone to lunch.  

 

When I finally went to lunch at 2 o'clock, the cafeteria  had just closed!

 

אבל כשאנו מתארים כמה פעולות קצרות שנעשו זו אחר זו בעבר, משתמשים ב-

Past Simple:   I woke up, ate breakfast and walked to the bus stop.